Personal bankruptcies rose 48 per cent in first half of 2007, probably even more in the second half, which means a wave of defaults on consumer loans.

2007年上半年，个人破产上升了48%，下半年可能更多，掀起了一波消费者贷款违约的浪潮。

youdao

The Durmand Priory was founded before Orr rose and a massive tidal wave caused by Zhaitan's awakening flooded Lion's Arch.

Durmand修道院的发现早于奥尔玫瑰和Zhaitan所引起的海啸淹没淹狮子拱门。

youdao

In the second wave, which began in the mid-1990s, asset bubbles tempted households to borrow more heavily as first their shares and then their homes rose in value.

在上世纪90年代开始的第二次波流中，只要股票和房产升值，资产泡沫就引诱房主变本加厉的借贷。

youdao

A mighty wave rose up and over the side of the boat.

VOA: special.2009.02.28

As each wave came, the boat rose and fell, like a horse starting toward a fence too high to jump.

VOA: special.2010.03.06

Related problems were evidenced by the closures of central power plants across Europe during the heat wave of 2003 because river water temperatures rose to levels where cooling was not possible or environmentally acceptable.

FORBES: Evan Mills

Eight heads rose in a line on the track as a wave of sound and flash photography exploded around the stadium before crashing on to the most scrutinized piece of land on the planet like a tsunami.

CNN: Olympic Bolt: Witness report of historic 100m

Shares of other food companies in the sector also rose amid speculation that the Heinz deal could trigger a wave of mergers.

CNN: Buffett slakes deal appetite with Heinz